Tutoriel imagé : Publication d'une observation
1) Pour commencer, cliquez sur le bouton ➕ à même la page d'accueil de l'application mobile.
2) Sélectionnez le type de média que vous désirez ajouter à votre observation. Évitez l'option Aucun média puisque l'observation résultante ne pourra pas être identifiée par d'autres utilisateurs ni atteindre le Niveau de recherche.
Qu'est-ce que le Niveau de recherche? Il s'agit d'une désignation informelle applicable à n'importe quelle observation satisfaisant tous les critères listés ci-dessous. Toutes les observations ayant atteint le Niveau de recherche sont ajoutées à la base de données GBIF, dont les chercheurs se servent pour étudier, entre autres, la distribution de certaines espèces et leurs préférences en matière d'habitat.
3) Après vous être assuré(e) d'avoir inclu toutes les photos et/ou enregistrements sonores voulus, cliquez sur le bouton Qu'avez-vous vu? pour afficher les propositions de la Computer Vision. Il est recommandé de ne pas sélectionner une identification au rang d'espèce si vous n'êtes pas certain(e) de celle que vous avez observée. Par exemple, si vous savez reconnaître les feuilles d'un érable, mais ne savez pas différencier une feuille d'érable rouge d'une feuille d'érable argenté, choisissez l'option Érable (Acer) plutôt que Érable rouge (Acer rubrum) ou Érable argenté (Acer saccharinum).
Qu'est-ce que la Computer Vision? Il s'agit d'une intelligence artificielle entraînée à reconnaître la configuration, pixel par pixel, des images associées aux observations de certaines espèces. Cette IA n'est entraînée qu'avec des observations ayant atteint le Niveau de recherche afin d'assurer la fiabilité de ses propositions. En revanche, elle ne fait pas autorité sur iNaturalist et il arrive souvent que ses propositions doivent être corrigées par les utilisateurs de la plateforme.
4) Si vous ne connaissez pas au moins le genre de l'organisme dont votre observation fait l'objet, sélectionnez un rang très large tel que Plantes ou Mammifères. Par exemple, supposons que vous ne savez pas reconnaître les fleurs d'un érable, malgré que vous sachiez en reconnaître les feuilles. Dans le cas où la Computer Vision vous propose le rang Érable (Acer) pour une photo de fleurs, mais que vous n'êtes pas confiant(e) qu'elles sont réellement des fleurs d'érable, cliquez sur la barre de recherche au dessus des propositions. Ensuite, tapez plantes puis sélectionnez la première option accompagnée d'une image (ici, la troisième). Puis, confirmez votre identification en appuyant sur le bouton Sélectionner.
5) Vérifiez la position géographique de votre observation en cliquant sur les coordonnées qui apparaissent sous la date et l'heure. Notez qu'iNaturalist extrait automatiquement les métadonnées relatives à la date, l'heure et l'emplacement où a été pris(e) la première photo ou le premier enregistrement sonore ajouté(e) à l'observation. Si celle ou celui-ci provient d'un appareil démuni d'un capteur GPS, sa position géographique n'est pas enregistrée dans ses métadonnées, donc iNaturalist est incapable d'ajouter automatiquement un emplacement à votre observation. Pareillement si vous refusez que l'application Caméra de votre téléphone enregistre la position géographique de vos photos. Sans cette information, votre observation ne pourra pas atteindre le Niveau de recherche.
Cliquez sur le bouton décoré d'une montagne pour révéler la carte satellite. Elle vous aidera à vérifier, et potentiellement corriger, l'emplacement de votre observation.
Pincez l'écran pour augmenter le rayon de précision de votre observation, ou faites le geste inverse pour le réduire. Plus il est élevé, moins vous êtes confiant(e) d'avoir observé votre sujet à l'endroit exact indiqué. Aussi, faites glisser l'écran pour déplacer la balise de l'observation.
6) Cliquez sur le bouton ✅ en haut à droite de l'écran pour confirmer l'emplacement de votre observation, puis sur le même bouton en bas au centre pour la publier. Tada! vous avez terminé 😁
