Possibly saw the animal (blur of tan through trees, silent) and saw dig marks along the trail. Neither dog with me had any interest in the smell like they do with deer/bear.
Note possible rattlesnake tail in scat
Two otters swimming in the river and hunting fish